Learn how to configure out-of-office and automatic replies on shared mailboxes in Microsoft 365. Step-by-step guide for Outlook Web and Admin Centre.