Troubleshoot when Windows does not detect your second monitor or external display.